2009年01月29日

仙台弁

今日は講習会の2日目。

昨日は家に帰ると疲れが出て何もやりたくないくらい。
立っているのがチョッとしんどい位でした。
でも万歩計を見るとそんなに歩数がない。
体重も増えてる(@_@)

今日は用心で早く行ったらかなり早く着きました。
4人乗り合わせて行きましたので、4人で話をしながら昼食

仙台弁に「いずい」(靴が合わない時のようにしっくりいかずなんか違和感がある。痛い様なかゆい様な居心地が悪い様な・・・)
と言う言葉があります。

東京から来た人が病院で「いずい」と言う表現を使ったら皆に笑われたと話してくれ、私達は仙台で何故「いずい」と言って笑われたのか不思議でした。どうも「いずい」の言葉を覚えて使った時に発音がだったのですね。どんな風にだったのかは今の彼女には表現できませんでした。ナチュラルに聞こえましたので・・・4人の中にもう一人仙台に来て10年の方がいて、「いずい」が初耳という事でした。「いずい」人が周りにいなかったのですね。

仙台人としては(「いずい」を気に入った先述の女性も)「いずい」はどこでも使えないと「いずい」状態を説明しにくいのです。
やっぱり、標準語に格上げして欲しいですね。方言枠ではなく「広辞苑」に入れて欲しいです。

今日はカレンダーが写真入りで出来上がりました。

ゆっくり行きたかったけど、12人が足並み揃うにはやっぱりきつくて、駆け足の処も出てきました。
明日は最終日で、カレンダーの印刷とできれば3月の新しいカレンダーも作ります。

復習だけど2時間弱でできるでしょうか。・・・出来る人と出来ない人がでたら悲しいな・・・
皆できると良いですが・・




Posted by 花曇  at 22:28 │Comments(3)

この記事へのコメント
「いずい」好きな言葉です、病院などで微妙な痛みや正常なときとの違いを伝えるのに大変便利だと思う1人です。
Posted by フォークダンス at 2009年01月31日 06:27
久しぶりに花曇さんのブログ拝見しましたら、もうびっくりです、すっかり文章が変わっていて、まるで別人ですね、でも、嬉しい、お互い常に向上しなければ、人間だもの、ね!
Posted by 養花天 at 2009年02月05日 10:02
フォークダンスさん「いずい」共感できて嬉しいです。
仙台弁の楽しい会話できるようになるといいですね。

養花天さんお久しぶりです。
文章が上達してます?
どんな風に?
Posted by 花曇 at 2009年02月05日 10:45
上の画像に書かれている文字を入力して下さい
<ご注意>
書き込まれた内容は公開され、ブログの持ち主だけが削除できます。


削除
仙台弁
    コメント(3)